Deaf Today: UK: The weekly subtitled cinema listings! June 9th 2005

IM this article to a friend!

June 9, 2005

UK: The weekly subtitled cinema listings! June 9th 2005

From: Subtitles @ your local cinema - Jun 9, 2005

It's Thursday, around lunchtime. So it must be...
The weekly subtitled cinema listings!

June 9th 2005

Subtitled Mr. & Mrs. Smith, Sin City, Batman Begins,
League of Gentlemen, Star Wars and more below...

Almost 400 subtitled shows!

------------------------
"Have you ever tried to lip-read Darth Vader?"
It's impossible! Luckily he's subtitled nationwide....

------------------------
NEWS!

UK Film Council Digital Screen Network

Thanks to the UK Film Council, around a quarter of UK cinemas will be equipped with new digital projection equipment over the next year or so. In return, cinemas will be required to show a broader range of films on a regular basis.

These systems can also display subtitles. Adaptations can be made to include audio description features too. Subtitle and audio description 'files' are readily available for most popular cinema releases.

It is hoped that these 'access' features will be utilised, to enable hearing and visually impaired people to enjoy digital cinema.

But there's no guarantee that cinemas with new digital projection equipment will actually utilise these 'access' features. We recommend that deaf organisations / groups / individuals create total awareness of this 'access' issue, to ensure it is addressed as soon as possible.

Full list of 209 participating cinemas, news items & relevant links here:
http://www.yourlocalcinema.com/ukfc.arts.alliance.list.html

------------------------
Can't be bothered to read all this email?
Visit the website and click the location map to bookmark
YOUR LOCAL AREA ONLY.
Over 160 'subtitled' cinemas nationwide!
http://www.yourlocalcinema.com/index.2.html

Or print off the downloadable listings (PDF):
http://www.yourlocalcinema.com/locations.html

------------------------
SUBTITLED FILMS:
------------------------

------------------------
Mr. & Mrs. Smith subtitled (15)

John and Jane Smith (Brad Pitt and Angelina Jolie) are an ordinary suburban couple with an ordinary, lifeless suburban marriage. But each of them has a secret - they are actually both legendary assassins working for competing organizations. And now they have to kill each other...

London - South Woodford Odeon
Monday 13th June at 12pm, 2.50pm,
5.40pm, 8.30pm

London - Wimbledon Odeon
Fri 10th June at 3pm
Tues 14th June at 3pm
Sun 11th June at 12.15pm
Mon 12th June at 12.15pm
Wed 15th June at 5.45pm

Banbury Oxfordshire, Odeon
Tues 14th June at 2.45pm, 5.30pm, 8.15pm

Bath Odeon
Sat 11th June at 1.30pm
Mon 13th June at 6.50pm
Weds 15th June at 5.30pm

Birmingham Odeon
Sunday 12th June at 12.50pm, 6pm

Blackpool Odeon
Tuesday 14th June at 6.15pm

Bournemouth Odeon
Mon 13th June at 6:50pm, 9:35pm
Tues 14th June at 1:10pm, 4:00pm
Wed 15th June at 1:10pm

Brighton Odeon
Monday 13th June at 5:50pm

Bromborough Odeon
Tuesday 14th June at 6pm

Canterbury Odeon
Wednesday 15th June at 6pm

Chelmsford Odeon
Weds 15th June at 1.20pm, 4.30pm, 7.25pm

Cheltenham Odeon
Sat 11th June at 12.15pm
Mon 13th June at 3.00pm
Weds 15th June at 8.30pm

Coventry Odeon
Tuesday 14th June at 11.30am, 2pm,
4.30pm, 7pm, 9.30pm

Darlington Odeon
Tuesday 14th May at 2:45pm, 5:15pm, 8:10pm

Doncaster Vue
Sun 12th June at 12.30pm,
Tue 14th June at 9.20pm

Hastings Odeon
Wed 15th June at 5.15pm

Isle of Wight Newport, Cineworld
Tueday 14th June at 5.30pm

Lincoln Odeon
Monday 13th June at 12.30pm,
3.10pm, 6.10pm, 9.10pm

Liverpool Odeon Switch Island
Monday 13th June at 2.30pm, 5.30pm, 8.30pm

Maidstone Odeon
Monday 13th June at 12pm, 5.30pm

Portsmouth Odeon
Mon 13th June at 1.50pm
Tue 14th June at 4.50pm

Salisbury Odeon
Wed 15th June at 6pm

Southend Odeon
Weds 15th June at 1.20pm, 4.30pm, 7.25pm

Stoke on Trent Odeon
Monday 13th June at 11.30am, 2pm, 5pm, 8pm

Tunbridge Wells Odeon
Wed 15th June at 5.45pm

Worcester Odeon
Tues 14th June at 1pm

Over 160 UK cinemas can screen this film with subtitles - please ask them to! Locations here: http://www.yourlocalcinema.com/locations.html

More shows added as soon as we are notified of them
- check the website regularly! http://www.yourlocalcinema.com

------------------------
Sin City subtitled (18)

"Sin City" is infested with criminals, crooked cops and sexy dames, some searching for vengeance, some for redemption and others, both.

An incredible adaptation of Frank Miller's graphic novels. It remains absolutely faithful to the look, feel and dialogue of the books. Co-directed by Robert Rodriguez & Frank Miller and starring Bruce Willis, Jessica Alba and Clive Owen.

London - Harrow Vue
Sun 12th June at 3.30pm,
Tue 14th June at 6.20pm

London - Shepherds Bush Vue
Sun 12th June at 6.30pm,
Tue 14th June at 8.30pm

London - Uxbridge Odeon
Sun 12th June at 1.00pm
Thur 16th June at 6.30pm

Aberdeen Vue
Sun 12th June at 12.30pm
Tue 14th June at 6pm

Accrington Vue
Sun 12th June at 3pm,
Tue 14th June at 8.40pm

Bath Odeon
Sat 11th June at 5.40pm
Weds 15th June at 2.50pm

Bradford NMPFT
Sun 26 June at 3.15pm,
Wed 29 June at 5.45pm

Cambridge Vue
Sun 12th June at 12.50pm,
Tue 14th June at 6.20pm

Colchester Odeon
Thur 16th June at 6pm

Edinburgh Lothian Road Odeon
Fri 10th June at 12:45pm
Sun 12th June at 5:50pm
Wed 15th June at 3:15pm

Glasgow Film Theatre (GFT)
Fri 24th June at 3.30pm
Sun 26th June at 8.25pm
Mon 27th June at 5.50pm
Wed 29th June at 5.50pm

Guildford Surrey Odeon
Thurs 9th June at 5.40pm

High Wycombe UCI
Sun 12th June at 12.45pm
Mon 13th June at 6.30pm

Ipswich UGC
Thursday 16th June at 11.10am,
2.05pm, 4.55pm, 7.55pm

Livingston Vue
Sun 12th June at 2.30pm,
Tue 14th June at 8.45pm

Newcastle Odeon
Tues 14th June at 1.20pm, 4pm, 6.45pm, 9.20pm

Newport, Isle of Wight Cineworld
Sun 12th June at 12.05pm
Mon 13th June at 8.20pm

Plymouth Vue
Sun 12th June at 3.10pm,
Tue 14th June at 6.10pm

Romford Ster Century (soon Vue)
Wednesday 15th June at 6.20pm

Scunthorpe Vue
Sun 12th June at 3.15pm,
Tue 14th June at 6.10pm

Shrewsbury Cineworld
Please enquire at cinema!

Telford UCI
Sun 12th June at 12.15pm
Mon 13th June at 6pm

Torbay Apollo
Tues 14th June at 5.20pm

Worcester Vue
Sun 12th June at 3.00pm,
Tue 14th June at 9pm

Over 160 UK cinemas can screen this film with subtitles - please ask them to! Locations here: http://www.yourlocalcinema.com/locations.html

More shows added as soon as we are notified of them
- check the website regularly! http://www.yourlocalcinema.com

------------------------
Star Wars Episode III - Revenge of the Sith subtitled (12a)

The long awaited third episode in the epic sci-fi series, and one of the best! Anakin Skywalker begins his journey towards the Dark Side of the Force...

London - Croydon (Grants) Vue
Sun 12th June at 4.45pm,
Tue 14th June at 7.45pm

London - Croydon (Purley Way) Vue
Sun 12th June at 1.45pm,
Tue 14th June at 6pm

London - Finchley North (Lido) Vue
Sun 12th June at 2.15pm,
Tue 14th June at 8.45pm

London - Finchley Road Vue
Sun 12th June at 1pm
Tues 14th June at 8pm

London - Fulham Vue
Sun 12th June at 2.40pm,
Tue 14th June at 6.10pm

London - Islington Vue
Sun 12th June at 2.20pm
Tue 14th June at 5.20pm

London - Kingston Surrey Odeon
Wed 8th June at 5.30pm
Fri 10th and Tues 14th June at 3.45pm
Sat 11th and Sun12th June at 12.45pm
Mon 13th and Thurs 14th June at 7.00pm

London - Wandsworth Cineworld
Sun 12th June at 12 noon
Mon 13th June at 6pm

Ashford Cineworld
Sun 12th June at 2pm, 8pm
Wed 15th June at at 2pm, 8pm

Banbridge N.I. Iveagh Movie Studio
Wed 16th June at 6pm

Basingstoke Vue, Churchill Way
Sun 12th June at 1.20pm,
Tue 14th June at 7.30pm

Bath Odeon
Mon 13th June at 1.35pm
Tues 14th June at 2.55pm
Thurs 16th June at 6.00pm

Belfast Village (Vue)
Sun 12th June at 1.30pm
Tue 14th June at 8pm

Bolton Vue
Sat 11th June at 12.30pm,
Sun 12th June at 3.50pm
Tue 14th June at 7.15pmm

Bournemouth Odeon
Wed 8th June at 11.15am

Bristol (Cribbs Causeway) Vue
Sun 12th June at 12.50pm,
Tue 14th June at 7.10pm

Bristol (Longwell Green) Vue
Sun 12th June at 12pm,
Tue 14th June at 6.20pm

Bury Vue
Sun 12th June at 2pm,
Tue 14th June at 8pm

Cambridge Cineworld
Sun 12th June at 11.10am
Mon 13th June at 5.10pm

Canterbury Odeon
Wed 8th June at 5.30pm

Cardiff UCI
Sun 12th June at 1.20pm
Mon 13th June at 7.45pm

Carrickfergus N.I. Omniplex
Thursday 9th June at 5.30pm

Chelmsford Odeon
Wed 8th June at 12.50pm, 4.15pm, 7.40pm

Cheltenham Odeon
Weds 8th June at 8.30pm

Cheshire Oaks Vue
Sun 12th June at 2.40pm,
Tue 14th June at 8.45pm

Dagenham Vue
Sun 12th June at 3.10pm,
Tue 14th June at 6.10pm

Dublin UGC
Sat 11th June at 12 noon
Mon 13th June at 8.15pm

Dudley UCI
Sun 12th June at 1.10pm
Mon 13th June at 4.30pm

Enniskilllen Omniplex
Thursday 16th June at 5.30pm

Gateshead UCI
Sun 12th June at 12.45pm
Mon 13th June at 7.30pm

Guildford Surrey Odeon
Fri 10th June at 2.15pm
Sun 12th June at 8.00pm
Tues 14th June at 4.30pm

Hamilton Vue
Sun 12th June at 1.50pm,
Tue 14th June at 7.50pm

Hartlepool Vue
Sun 12th June at 2.10pm,
Tue 14th June at 8.30pm

Hastings Odeon
Wednesday 8th June at 5.00pm

Hatfield UCI
Sun 12th June at 11am
Mon 13th June at 8.40pm

Inverness Scotland Vue
Sun 12th June at 2.10pm,
Tue 14th June at 8.30pm

Leeds Vue Kirkstall Road
Sun 12th June at 2.50pm,
Tue 14th June at 6.10pm

Leeds Ster Century, The Light (soon to be Vue)
Sun 12th June at 2.15pm

Leicester Odeon
Sunday 12th June at 10.45am
Monday 13th June at 2.00pm
Tuesday 15th June at 5.00pm

Leicester Vue
Sun 12th June at 2.45pm,
Tue 14th June at 6.15pm

Lisburn N.I. Omniplex
Thurs 16th June at 6pm

Manchester Trafford UCI
Sun 12th June at 11.45am
Mon 13th June at 6.15pm

Middlesbrough UGC
Wed 8th June at 8.00pm
Sun 12th June and Wed 15th June at 8.30pm

Milton Keynes Cineworld
Sun 12th June at 8.15pm
Mon 13th June at 5pm

Northampton Vue
Sun 12th June at 4.00pm,
Tue 14th June at 7.30pm

Norwich UCI
Mon 13th June at 8.30pm

Nottingham UGC
Sunday 12th June at 2.20pm
Tue 14th June at 8.30pm

Oxford Odeon
Wed 8th June at 4.30pm
Tues 14th June at 1.30pm
Wed 15th June at 4.30pm

Portsmouth Vue
Sun 12th June at 11.40am,
Tue 14th June at 9.10pm

Preston Vue
Sun 12th June at 5.10pm,
Tue 14th June at 8.30pm

Reading Vue
Sun 12th June at 2.00pm,
Tue 14th June at 8.00pm

Sheffield Vue
Sun 12th June at 2.40pm,
Tue 14th June at 9pm

Shrewsbury Cineworld
Sun 12th June at 12 noon
Mon 13th June at 6pm

Southampton Odeon
Sun 12th June at 10.30am
Tues 14th June at 8.00pm
Thurs 16th June at 4.45pm

Southend Odeon
Wed 8th June at 12.50pm, 4.15pm, 7.40pm

Staines, Middlesex Vue
Sun 12th June at 2.10pm,
Tue 14th June at 8.40pm

Stevenage Cineworld
Sun 12th June at 1pm, 7.30pm
Mon 13th June at 1pm, 7.30pm

Tunbridge Wells Odeon
Wed 8th June at 5.00pm

Watford Vue
Sun 12th June at 2.15pm,
Tue 14th June at 6pm

Wolverhampton Cineworld
Sun 12th June at 4pm
Mon 13th June at 7pm

Yeovil Cineworld
Sun 12th June at 1.10pm
Mon 13th June at 7.30pm

Subtitled stills!: http://www.yourlocalcinema.com/subtitled.trailers.html

Over 160 UK cinemas can screen this film with subtitles - please ask them to! Locations here: http://www.yourlocalcinema.com/locations.html

More shows added as soon as we are notified of them
- check the website regularly! http://www.yourlocalcinema.com

------------------------
Batman Begins subtitled (12a)

Starring Christian Bale. After witnessing the brutal slaying of his parents, a young Bruce Wayne dedicates his life to avenging their deaths. With a detective's intuition and a millionaire's resources, Bruce assumes his superhero identity unaware that a sinister force plots against him....

Â
NOTE:
This film can be screened with subtitles in EVERY cinema. It's 'digitally subtitled' for cinemas with digital systems, and 'hard captioned' for all other cinemas (subtitles are etched onto the actual film print).

Ask your local cinema to screen it! Shows added as soon as we are notified of them - check the website regularly!

ODEON CINEMAS (times to come):

London - Marble Arch Sat 25th June

London - Holloway Tue 28th June

London - Streatham Thu 30th June

Aylesbury Tue 21st June

Beckenham Sat 2nd July

Bradford (Thornbury) Sat 23rd July

Bridgend Sat 18th June

Chester Sat 16th July

Dundee Tue 2nd August

Dunfermline Thu 28th July

Edinburgh (Wester Hailes) Tue 26th July

Epsom, Surrey Tue 5th July

Glasgow, Renfield St. Sat 30th July

Hemel Hempstead Thu 23rd June

Hull Thu 21st July

Ipswich Thu 7th July

Mansfield Tue 12th July

Nuneaton Sat 9th July

Sheffield Tue 19th July

Wrexham Thu 14th July

UCI CINEMAS:

Swansea UCI
Friday 17th Jun at 6pm

Poole UCI
Sunday 19th Jun at 11.20am

Portsolent UCI
Tuesday 21st Jun at 7.30pm

Sutton UCI
Thursday 23rd Jun at 7.30pm

Surrey Quays UCI
Saturday 25th Jun at 11.20am

Whiteleys UCI
Monday 27th Jun at 7.30pm

Lee Valley UCI
Wednesday 29th Jun at 7.30pm

Basildon UCI
Friday 1st Jul at 6pm

West Thurrock UCI
Sunday 3rd Jul at 11.20am

Tamworth UCI
Tuesday 5th Jul at 7.30pm

Warrington UCI
Thursday 7th Jul at 7.30pm

Preston UCI
Saturday 9th Jul at 11.20am

Newcastle East UCI
Monday 11th Jul at 7.30pm

Edinburgh UCI
Wednesday 13th Jul at 7.30pm

Clydebank UCI
Friday 15th Jul at 6pm

East Kilbride UCI
Sunday 17th Jul at 11.20am

UGC CINEMAS (times to come):

Aberdeen UGC
Thurs 21st July

Birmingham G/P UGC
Fri 1st July

Boldon UGC
Mon 11th July

Bolton UGC
Tues 5th July

Brighton UGC
Tue 21st June

Cardiff UGC
Wed 29th June

Crawley UGC
Sun 19th June

Didsbury UGC
Thurs 7th July

Dundee UGC
Tue 19th July

Edinburgh UGC
Sun 17th July

Enfield UGC
Sat 25th June

Glasgow UGC
Fri 15th July

Newport UGC
Mon 27th June

Rochester UGC
Fri 17th June

Slough UGC
Thurs 23rd June

Wigan UGC
Sun 3rd July

Stockport UGC
Sat 9th July

Sheffield UGC
Wed 13th July

CINEWORLD CINEMAS (times to come):

Ashton Under Lyne Cineworld
Mon 11th July

Bexleyheath Cineworld
Fri 17th June

Bishop Stortford Cineworld
Sat 25th June

Braintree Cineworld
Thurs 23rd June

Bristol Cineworld
Sun 3rd July

Castleford Cineworld
Fri 15th July

Chesterfield Cineworld
Sun 17th July

Chichester Cineworld
Fri 1st July

Falkirk Cineworld
Tues 19th July

Feltham Cineworld
Wed 29th June

Ilford Cineworld
Sun 10th June

Jersey Cineworld
Sat 23rd July

Llandudno Cineworld
Thurs 7th July

Luton Cineworld
Mon 27th June

Woodgreen Cineworld
Tues 21st June

Solihull Cineworld
Tues 5th July

Runcorn Cineworld
Sat 9th July

Wakefield Cineworld
Wed 13th July

Every UK cinemas can screen this film with subtitles - please ask them to! More shows added as soon as we are notified of them
- check the website regularly! http://www.yourlocalcinema.com

------------------------
The Pacifier subtitled (PG)

Comedy. A Tough Navy S.E.A.L (Vin Diesel) thinks he's landed an easy mission when he gets a new assignment to stay with five kids and protect them from enemies of their recently deceased father. If only life was that simple...

London - Acton Vue
Sun 12th June at 4.10,
Tue 14th June at 6.30

London - Greenwich UCI
Sun 12th June at 12.45pm
Mon 13th June at 8.15pm

London - Uxbridge Odeon
Thur 9th June at 8.35pm

London - West End Vue
Sun 12th June at 3pm,
Tue 14th June at 6pm

Bath Odeon
Thurs 9th June at 5.55pm

Birmingham Star City Vue
Sun 12th June at 1.20pm,
Tue 14th June at 6.15pm

Bradford Cineworld
Sun 12th June at 2.10pm, 4.30pm
Mon 13th June at 2.10pm, 4.30pm

Colchester Odeon
Thur 9th June at 8.30pm

Hereford Odeon
Mon 13th June at 3.45pm

Huddersfield UCI
Sun 12th June at 11.20am

Leeds Ster Century, The Light (soon to be Vue)
Wed 15th June at 4.15pm

Southport Vue
Sun 12th June at 1.45pm,
Tue 14th June at 6.30pm

Sunderland Cineworld
Sun 12th June at 4.30pm
Mon 13th June at 7pm

------------------------
House of Wax subtitled (15)

An exciting re imaging of the 1953 horror classic. What begins as a weekend getaway for six friends becomes a terrifying fight for their lives in the House of Wax...

London - Wimbledon Odeon
Thurs 9th June at 8.50pm

Birmingham Star City Vue
Sun 12th June at 1.15pm,
Tue 14th June at 6.45pm

Carrickfergus N.I. Omniplex
Thursday 16th June at 7.00pm

Edinburgh Vue
Sun 12th June at 1pm,
Tue 14th June at 9.50pm

Enniskilllen N.I. Omniplex
Thurs 9th June at 6.50pm

Hereford Odeon
Mon 13th June at 8.10pm

Huddersfield UCI
Mon 13th June at 9.40pm

Maidenhead UCI
Sun 12th June at 3pm,
Mon 13th June at 5.45pm

Norwich Ster Century (Vue)
Tuesday 14th June at 6pm

Thurrock Vue
Sun 12th June at 1.10pm,
Tue 14th June at 6.40pm

York Vue
Sun 12th June at 1.10pm
Tue 14th June at 6.40pm

------------------------
The League of Gentlemen's Apocalypse subtitled (15)

The dark world of Royston Vasey makes its big screen debut. Facing the apocalypse and the end of their town, the only way to avert disaster is for Vasey's nightmarish cast of characters to find a way into the real world and confront their creators...

Basingstoke Ster Century (soon to be Vue)
Wed 15th June at 7.40pm

Bath Odeon
Sun 12th June at 4.10pm

Bracknell UCI
Mon 13th June at 7.10pm

Derby UCI
Sun 12th June at 12.20pm
Mon 13th June at 7.10pm

Newport, Isle of Wight Cineworld
Please enquire at cinema!

------------------------
Millions subtitled (12a)

Directed by Danny Boyle. When a suitcase full of money falls out of the sky at an imaginative 7 year old boy's feet, it sets him on the adventure of a lifetime that teaches him that true wealth has nothing to do with money... With James Nesbitt.

Bracknell UCI
Sun 12th June at 11.50am

Edinburgh Lothian Road Odeon
Reschedules!
Sat 11th June at 1:30pm
Tue 14th June at 3:45pm
Thu 16th June at 6:00pm

Manchester Filmworks UCI
Sun 12th June at 11am
Mon 13th June at 6.30pm

Taunton Odeon
Tues 14th June at 3pm

------------------------
The Aviator subtitled (12a)

London - Portobello St. Electric cinema
Please enquire at cinema for details!

------------------------
Are we there yet? subtitled (PG)

Glasgow Film Theatre (GFT)
Sat 11th June at 11.30am

------------------------
Sahara subtitled (12a)

Edinburgh Filmhouse
Sunday 19th June at 3.30pm

------------------------
Willy Wonka and the Chocolate Factory subtitled (PG)
(NOT the new Johnny Depp film, but the original 1971 film!)

Derby Metro Cinema, Green Lane
Sat 9th July at 12 noon

------------------------
Kingdom of Heaven subtitled (15)

Directed by Ridley Scott. An epic adventure about a common man (Orlando Bloom) who finds himself thrust into a decades-long war.

Belfast QFT, University Sq.
Monday 18th July at 6.15pm

Edinburgh Lothian Road Odeon
Mon 13th June at 8:00pm

------------------------
The Jacket subtitled (15)

Starring Adrien Brody, Keira Knightley, Kris Kristofferson. When a military veteran is accused of murder and is committed to an asylum, a well-meaning doctor's unorthodox treatment sends him on a cerebral journey into the future...

Glasgow Film Theatre (GFT)
Tue 21st June at 6.20pm
Thurs 23rd June at 2.30pm

------------------------
It's all gone Pete Tong subtitled (15)

A comedic look at the tragic life of legendary deaf DJ Frankie Wilde.

Ballymena, N.I., IMC
Thurs 9th June at 6.50pm

Enniskillen, N.I., Omniplex
Please enquire with cinema!

Lisburn, N.I., Omniplex
Thursday 9th June at 6.30pm

Newry, N.I., Omniplex
Please enquire with cinema!

------------------------
Closer subtitled (15)

Starring Jude Law, Clive Owen, Natalie Portman.

Bradford NMPFT
Sun 19th June at 3.30pm

------------------------
The Life Aquatic with Steve Zissou subtitled (15)

Starring Bill Murray, Cate Blanchett and Angelica Huston.

Belfast QFT, University Sq.
Sunday 12th June 3.15pm

------------------------
And don't forget!

The Passion of the Christ has been re-released with a 15 certificate and is being screened with subtitles nationwide. Check local listings for shows.

------------------------
And more! On release in many cinemas:
Popular foreign language films, with English subtitles.
Please check your local listings for screenings.

KUNG FU HUSTLE
Hong Kong director Stephen Chow does a superbly entertaining, even ingenious parody on chop socky films, based upon his favorite comic influences from the Buster Keaton silents and the Looney Tunes Wile E. Coyote cartoons in this frenzied, special effects-laden extravaganza of lampooned crime action.

Brotherhood (TaeGukGI)
Highly unoriginal war movie following two siblings forced to fight in the Korean War.

Bunty Aur Babli (Bunty And Babli)
Get taken for a ride with this Bonnie And Clyde-style Bollywood caper.

Mondays In The Sun (Los Lunes Al Sol)
Outstanding Spanish actor Javier Bardem powers this slight but engaging tale about unemployed, desperate men.

The Cat Returns (Neko No Ongaeshi)
A girl is transformed into a cat in another magical fantasy from the creators of Spirited Away.

The Consequences Of Love (Le Conseguenze Dell'Amore)
A must-see Italian gem about a mysterious hotel resident with business of his own.

Only Human (Seres Queridos)
Frothy Spanish farce about a Palestinian academic encountering his Jewish in-laws for the first time.

Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero
An engrossing epic based on the life of one of India's most controversial figures.

Notre Musique (Our Music)
Jean-Luc Godard is back with another densely packed filmic essay.

Le Clan
French drama about three brothers.

Jo Bole So Nihaal (He Who Believes Will Triumph)
A Punjabi policeman chases a slippery terrorist in this riotous Bollywood comedy.

The Bridesmaid (La Demoiselle D'Honneur)
A salesman falls in love with a femme fatale in Claude Chabrol's dreamy thriller.

Twin Sisters (De Tweeling)
A stately epic about twins stranded on opposing sides of World War II.

Machuca
Two boys from opposite ends of Santiago society form an unlikely friendship as Chile falls into the bloodied hands of dictator, Augusto Pinochet.

Brothers (BrÃ¸dre)
A Danish family is torn apart by jealousy and grief when a soldier husband and father comes back from beyond the grave.
Â
Main Aisa Hi Hoon (I Am Like This)
A mentally disabled father fights for his daughter in this Bollywood tearjerker.

Kings And Queen
Directed by one of France's most inspired filmmakers, Kings and Queen is a rich and beautifully textured film that explores the territory between comedy and tragedy, exhilaration and despair.

Downfall (also known as Untergang, Der) (15)
"One of the best war films ever made". A historically accurate and poignant depiction of Adolf Hitler's final days. Made in 2004 in German with English subtitles, with a fantastic performance by Bruno Ganz - the actor who plays Hitler.

Ong-Bak (18)
"Spectacularly brutal martial arts movie from Thailand starring 'the new Bruce Lee - Tony Jaa.

Maria Full of Grace (15)
Spanish with English subtitles. Winner of the audience award at the Sundance Film Festival.

A Very Long Engagement (15)
From the director and star of Amelie comes this very different love story. Set in France near the end of World War I, it tells the story of a young woman's relentless, moving and sometimes comic search for her fiancÃ©e who has disappeared.

The Sea Inside (PG)
Why does Ramon Sampedro (Bardem) smile so much? He says, "When you can't escape and you depend on others so much, you learn to cry by smiling." Nominated for the Best Foreign Film Oscar 2005.

House of the Flying Daggers (15)
"One of the most beautifully shot films of this year and the most thrilling".

------------------------
UK Film Council Digital Screen Network

Full list of 209 participating cinemas, news items & relevant links here:
http://www.yourlocalcinema.com/ukfc.arts.alliance.list.html

It is hoped that these 'access' features will be utilised, to enable hearing and visually impaired people to enjoy digital cinema.

------------------------
Coming soon:
War of the Worlds
Charlie and the Chocolate Factory
Batman Begins
Duma
Kung Fu Hustle
Around The Bend
Tim Burton's Corpse Bride
The Island
and more

We are sorry to report that Seed of Chucky will NOT be available in an accessible format (Darn!). The distributor of each film is responsible for an 'accessible' release.

------------------------
"Have you ever tried to lip-read Darth Vader?"
Subtitled and audio described cinema enables people
with less than perfect hearing or vision to enjoy film
presented in its original and best form - the cinema.
Over 160 UK cinemas can now screen almost every
popular release with subtitles & audio description.

Please pass this email onto anyone that you think
may enjoy 'accessible' cinema.

------------------------
Also on the website:

Subtitled trailers!
Charlie and the Chocolate Factory , War of the Worlds, Batman Begins and more:
http://www.yourlocalcinema.com/subtitled.trailers.html

Spread the word! Free information card packs:
http://www.yourlocalcinema.com/spread.the.word.html
Site map:
http://www.yourlocalcinema.com/news.html
Media reports on accessible cinema:
http://www.yourlocalcinema.com/press.html
WIN a mini DVD/MP3 player, DVD and cinema tickets:
http://www.yourlocalcinema.com/survey.html

------------------------
It's official!
According to the BBC we are now
"one of the coolest sites on the net"(!)
Read why here:
http://www.bbc.co.uk/ouch/closeup/cinema_access.shtml

------------------------
PLEASE READ THIS!
We receive accessible listings directly from cinema head offices. Unless urgent amendments are required, listings are updated on the website every Thursday. We take great care to ensure the listings are timely and accurate but can take NO RESPONSIBILITY for postponed or cancelled shows. If cinemas inform us of changes, we will tell you via this website. If they don't inform us, we can't inform you.

Many cinemas schedules are "SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIFICATION". Sometimes the files necessary for a subtitled or described film are not available, or are not delivered to the cinema on time. The only way to be 100% sure is to check with the ACTUAL cinema before you plan a visit. But DOUBLE check, preferably with a manager. We recommend that you should always request confirmation that a show is definitely on.

We cannot provide cinema tickets. Please contact your cinema directly for these. For suggestions, corrections or just to contact us please use our Feedback page: http://www.yourlocalcinema.com/feedback.html

------------------------
As soon as cinemas schedules are announced for new films, they will be listed on our website - please DON'T wait for the next weekly email â€“ CHECK the website often! Important reschedules, time changes etc. are posted on there as soon as they are announced. You can locate and bookmark your nearest subtitle equipped cinema listings page here:
http://www.yourlocalcinema.com/locations.html

------------------------
Remember:
"It is not tragic to have a disability.
Disability only becomes a tragedy when society fails to provide the things one needs to lead one's life"
(Anonymous)

------------------------
MORE INFO:

Around 8 out of the top 10 cinema releases at any one time are available with subtitles for deaf/hearing impaired people, and audio description for blind/visually impaired people. The subtitle/description 'files' are supplied to the cinema on a separate CD-Rom and automatically synchronise with the film when played. Over 160 UK cinemas have the necessary equipment to read these files and most of them screen 'accessible' shows every week. Full details of shows nationwide can be found here: http://www.yourlocalcinema.com

Many more 'accessible' cinemas are on the way. New 'digital projection' equipment is planned to be installed in over 300 cinemas in England, Scotland, Wales, Northern Ireland, and Southern Ireland in 2005/2006. These systems will have the capability to screen almost every popular release with subtitles (providing subtitle 'files' are made available to these cinemas, and cinemas schedule subtitled shows). Audio description facilities can be configured too.

It's a quiet revolution in the world of sensory impaired people, thanks to the cinema and film distribution industries, technology companies, organisations representing disabled people, and the people themselves - thousands aired their views to the UK Film Council, when informed of the UK Film Council's proposal to fund 50% of the cost of cinema equipment.

Organised nationwide campaigning and publicity of accessible shows helped to bring it all together and ensure it always stayed on the agenda of the many bodies involved. All working together to make it happen - and quickly.

Spread the word: free information cards:
http://www.yourlocalcinema.com/spread.the.word.html

------------------------
Why do some 'subtitle equipped' cinemas not show all available subtitled films, at sensible times?

We cannot 'force' a cinema to enable people with less than perfect hearing to enjoy their services, we can only ask them to. And we do, constantly. It's our job to create awareness of the problem, suggest solutions, and to empower people to do something about it.

We recommend that people contact cinemas in their local area and request better access for people with sensory impairments. Request that they become 'accessible', by installing a digital subtitle system and screening REGULAR subtitled shows.

If a cinema needs more info, direct them to our website - there's info on digital systems available, where to purchase and more.

Many articles on the subject are available to read here:
http://www.yourlocalcinema.com/press.html

------------------------
On the website:
Every subtitled film: previous, now showing and on the way
New films, locations, dates and times added regularly.
View listings by region - more added as they become available.
Video game, Theatre and DVD extra feature subtitles.

Everything you need to know on the subject:
http://www.yourlocalcinema.com/news.html

------------------------
If you are visually impaired and require audio description listings only, please email us at: ad@yourlocalcinema.com or visit the audio described section at http://www.yourlocalcinema.com/ad.html - 'Talking' website, and 'web over phone' enabled.

------------------------
Subtitles @ your local cinema are the only listings service created exclusively for accessible cinema. Our service can be found wherever there is internet access - at home, the workplace, school, a library, an internet cafe, or the thousands of wi-fi hotspots and internet kiosks throughout the UK and Ireland.

To be notified of new subtitled films, dates & times in your area every week, just contact us: You can enter your text/query/details on the website:
http://www.yourlocalcinema.com/contact.html

You can also: Email us at subtitles@yourlocalcinema.com
Phone us on 0845 056 9824 (24 hrs a day, 7 days a week, local rate)
SMS / text message to 0793 1341 377 (normal mobile rate)
Or fax us on 0702 097 1354

------------------------
Engage your Senses! - SEE the dialogue! HEAR the action! FEEL the rumbling!
Subtitles @ your local cinema - the one stop shop for UK subtitled cinema!
The website: http://www.yourlocalcinema.com/
Email: subtitles@yourlocalcinema.com

------------------------
This information service would not exist without the input and assistance of the groups below:

The UK Film Council
CEA - Cinema Exhibitors' Association and the UK cinema Industry
FDA - Film Distributors' Association and UK film distributors
RNID - Royal National Institute of Deaf People
NDCS - National Deaf Children's Society
RNIB - Royal National Institute of the Blind
ITFC - Independent Television Facilities Centre Ltd.
DTS - Digital Theater Systems, Inc.
Dolby Laboratories, Inc
and more.

Visit our Sponsors: http://www.yourlocalcinema.com/sponsors.mx.html

------------------------
To unsubscribe, just ask! We apologise if someone has signed you up for information that you do not want! (we have a 'tell a friend' box on our website). Simply reply to this email with the word 'UNSUBSCRIBE' and we will remove your name from our files.

END.